Автор Повести временных лет, писавший после норманского завоевания Англии (1066 г.), знал, что по Варяжскому морю варяги «седят к западу до земле Агнян-ски [Англии] и до Волошьски [Италии]»Задавшись целыо «расчистить первые тропинки для дальнейшего сравнительно-исторического изучения» Англии и Руси, М. П. Алексеев наметил плодотворный метод поисков связей между ними через Скандинавию и Византию ². Обе страны в одно время попали в орбиту скандинавских вторжений с той существенной разницей, что Русь сумела оградить свою самобытность, Англия же была завоевана и колонизована норманскими переселенцами ³.

В свою очередь англосаксонским источникам в общих чертах известна Русь. Король Альфред Великий (871 — 900) в свой перевод трактата Павла Орозия (V в.) вставил рассказ датчанина Охтере (Отера), который обошел берега Норвегии и достиг Белого моря⁴. Название Руси па английских картах появляется в середине XIII в. По свидетельству В. М. Потина, английские пении следуют в русских кладах сразу же за обычно преобладающими немецкими денариями⁵.

Саги сохранили традицию, согласно которой некоторые скандинавы служили и воевали как в Англии, так и на Руси,— Олаф Трюгвасон прибыл к берегам Англии, пожив на Руси; Олаф Толстый Святой из Англии попал на Русь к Ярославу Мудрому; с ним будто бы пришли его приверженцы и друзья — сводный брат Гаральд п Регнвальд. Да и норвежский король Гаральд Грозный, муж Елизаветы Ярославны, пал в Англии, сражаясь против Гаральда II Годвинсона в год высадки отрядов Виль-хельма Завоевателя и Гастингской битвы.

Поездки из Лондона в Киев не были чем-то исключительным. Гамбургский хронист Адам из Бремена сообщает, что сыновья разбитого датчанами английского короля Эдмунда Железный Бок (убит в 1016 г.) -—Эдвин и Эду